地球にやさしいリサイクル
阿波屋のおふとんお手入れ

綿ふとん打直し価格

⇒
綿ふとん(打ち直し）リフォーム
専用機械によりフェルト化したワタをほぐす(空気を含ませる)→新しい側生地に入れる→ふかふかふとん
打直し：１ｋｇ＝660円税込　「綿100％に限る」　側地サテン ：１ｍ＝1,320円税込より　仕立代　：1枚3,300円税込
廉価仕立
只今、生地無		 シングル 平織側生地： 足し綿なし 掛：14,300円税込　敷：15,900円税込　生地入荷待ち
   ダブル〃〃
標準仕立  シングル 高級綿サテン側生地：脇侍 【金色綿】足し有り 掛：15,800円税込　敷：16,400円税込
ダブル 〃 〃 掛：24,800円税込　敷：28,800円税込
シングルロング・セミダブル・ダブルロング他、オーダーサイズも出来ます



注

お蒲団タタキはストレス解消になりますが、綿の繊維を細かく砕かれて布団が痩せてくる上、切れた繊維が綿ボコりになる

現代は、中国からPM2.5や黄砂の発がん性物質、時期によりアレルゲンの花粉が付着する為、干さないほうが衛生面で良い環境になりました。おふとん内のダニも日に干した反対側や内部に移動するだけで駆除になりません・・・


羽毛ふとんの打ち直し

限りある地球の資源を有効にムダなく利用する為

阿波屋ではお使いの羽毛ふとんの襟元を空け、お客様の前で中の羽毛の状態を確認・検品しアドバイス
次の1～4からアドバイス⇒1.丸洗い　2.部分足し羽毛 3.リフォーム(仕立直し) 4.処分

↓西川㈱の羽毛リフォーム=中身洗い・選別(除塵)・羽毛側交換・足し羽毛
＊羽毛や側生地の余った場合は返却せず西川でエコロジカルに処分します

西川㈱のリフォーム専用工場：山梨県白州





羽毛リフォームシステム価格表
全国西川チェーン専門店品質
羽毛取り出し・洗浄・新側生地に吹き込み料

ダウンケット 羽毛肌ふとんヨーロッパキルト（上と下の生地を縫い合わすキルト)
シングル ダブル
短綿
(ベージュ)		 19,800円税込 28,600円税込

羽毛ふとんノーマル・キルト（羽毛偏り防止弁無し立体キルト)
側生地/サイズ シングル セミダブル ダブル クィーン キング
40綿：無地KS0803(ベージュ)
 22,000円税込 シングルの1,2倍 33,000円税込 シングルの2,0倍 シングルの2,3倍

羽毛ふとんユニ・ステーク・キルト（羽毛偏り防止弁付き立体キルト）
側生地/サイズ シングル セミダブル ダブル クィーン キング
長繊維綿(花柄)KS0801 2色 38,500円税込 シングルの1,2倍 57,750円税込
 シングルの2.0倍 シングルの2.3倍
綿(無地)KS0800 3色 38,500円税込 57,750円税込

羽毛ふとんソリッド・ステーク・キルト（羽毛偏り完全防止立体キルト）
側生地/サイズ シングル セミダブル ダブル クィーン キング
リヨセル45％＆海島綿55％ KS0809 110,000円税込 シングルの1.2倍 165,000円税込 シングルの2.0倍 シングルの2.3倍
100超長綿(柄物)KS0807 2色 88,000円税込 132,000円税込
80超長綿(柄物)KS0805 2色 55,000円税込 82,500円税込

補充羽毛料
補充羽毛種類 １５０ｇ ２００ｇ ３００ｇ
ポ-ランド産マザー手摘みホワイトグース・ダウン９５％ 29,700円税込 39,600円税込 59,400円税込
ポ-ランド産ホワイトグース・ダウン９０％ 21,780円税込 29,040円税込 43,560円税込
中国産ホワイトグース・ダウン９０％ 7,920円税込 10,560円税込 15,840円税込

＊円安により原毛価格がアップ、さらにヨーロッパの食文化変化(グースからチキンへ)や動物愛護団体より羽毛手摘み反対運動、アパレル業界(ダウンジャケット等)の需要増、鳥インフルエンザなどの影響で、５割以上価格が高騰

オプション追加料金（手間賃増加分）
内容 追加料金
羽毛ふとん２枚から１枚への加工料 15,400円税込
デュエット(２枚合) 5,500円税込
お預かりカバー返却料 (吹き出し防止等）
 3,300円税込
お預かりふとん側地返却料
3,300円税込
100g以上の残り羽毛返却料 3,300円税込

リフォーム例
例：シングル２枚からダブル１枚に作り変え(足し羽毛無し) 柄版：KS0803
リフォーム料 ＋ 追加料金 ＝ お渡し価格
38,500円税込 15,400円税込 53,900円税込


羽毛ふとんの丸洗い

シングル セミダブル ダブル クィーン
5,500円税込 6,600円税込 7,700円税込 8,800円税込

中身の汚れはさほど落ちませんが、側生地は綺麗になります。襟元の脂汚れは薄くなります